persiflieren

persiflieren
persiflieren Vsw "ironisierend nachahmen" per. Wortschatz fach. (18. Jh.) mit Adaptionssuffix. Entlehnt aus frz. persifler, dieses wohl zu frz. siffler "auspfeifen", aus l. sībilāre "zischen, pfeifen", und l. per-. Abstraktum: Persiflage.
   Ebenso nndl. persifleren, ne. persiflage, nfrz. persifler, ndn. persiflere, nnorw. persiflere.
DF 2 (1942), 470f.;
Krauss, W. ASNSL 201 (1965), 1-28 = KS (1997), 273-299. französisch frz.

Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • persiflieren — persiflieren:⇨verspotten persiflieren 1.satirischdarstellen;ugs.:aufsKornnehmen 2.→karikieren …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • persiflieren — »(auf geistreiche Art) verspotten«: Das Verb wurde im 18. Jh. aus gleichbed. frz. persifler entlehnt, einer latinisierenden Bildung zu frz. siffler »‹aus›pfeifen« (< vlat. sifilare »pfeifen«). – Dazu: Persiflage »feiner, geistreicher Spott«… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Persiflieren — Eine Persiflage (von frz. persifler [pɛʀsiˈfle] „verspotten, lächerlich machen“) ist eine geistreiche, nachahmende und oft auch kritische Verspottung eines Genres oder einer bestimmten Geisteshaltung allgemein.[1] Verwendung findet der Begriff… …   Deutsch Wikipedia

  • persiflieren — veräppeln (umgangssprachlich); nachäffen (derb); verarschen (vulgär); parodieren; nachahmen; karikieren; verballhornen * * * per|si|flie|ren [pɛrzi fli:rən] <tr.; hat (bildungsspr.) …   Universal-Lexikon

  • persiflieren — per|si|flie|ren auch: per|sif|lie|ren 〈V.〉 (geistvoll, bes. literar.) verspotten [Etym.: <frz. persifler] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • persiflieren — per|si|flie|ren <aus gleichbed. fr. persifler, latinisierende Bildung zu siffler »(aus)pfeifen«, dies über spätlat. sifilare aus lat. sibilare »zischen«> durch Persiflage auf geistreiche Art verspotten …   Das große Fremdwörterbuch

  • persiflieren — per|si|f|lie|ren …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Persiflage — persiflieren »(auf geistreiche Art) verspotten«: Das Verb wurde im 18. Jh. aus gleichbed. frz. persifler entlehnt, einer latinisierenden Bildung zu frz. siffler »‹aus›pfeifen« (< vlat. sifilare »pfeifen«). – Dazu: Persiflage »feiner,… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Vulcanus, der Titan — Filmdaten Deutscher Titel Vulcanus, der Titan Originaltitel Vulcano figlio di Giove …   Deutsch Wikipedia

  • parodieren — veräppeln (umgangssprachlich); nachäffen (derb); verarschen (vulgär); nachahmen; karikieren; verballhornen; persiflieren * * * pa|ro|die|ren [paro di:rən] <tr.; hat: in einer Parodie nac …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”